Mises à jour du catalogue SKF Roulements

Cette page présente les changements que nous avons apportés aux informations en ligne qui affectent également le catalogue imprimé portant le numéro de publication PUB BU/P 10000. Le numéro de publication de votre catalogue est indiqué sur la première page suivant sa couverture.

Les informations d'errata présentées ici sont affichées conformément aux éditions du catalogue et leurs chapitres. L'édition de votre catalogue est indiquée sous forme d'un suffixe dans le numéro de publication : par exemple PUB BU/P 10000/2 signifie l'édition 2. Cependant, aucun suffixe n'indique l'édition 0.

Veuillez utiliser ces informations pour mettre votre catalogue à jour.

Vous pouvez nous donner votre avis sur le catalogue ou les informations en ligne à l'aide du formulaire Contactez-nous dans la barre latérale. Nous accueillons avec plaisir tous les commentaires et nous les utiliserons pour améliorer la documentation proposée à l'avenir.


Edition 2

Bearing specifics - Section E

Page 151
Explanation:
The description of stainless steel (high chromium content steel) was wrong.
Correction:
X65Cr13

In print: correction shown in red
Current online version

Design considerations - Section F

Page 212 - diagram 2
Explanation:
Bearing frictional moment is not asymptotically limited to 2,0
Correction:
Replaced the graph with corrected version.
Current online version

Deep groove ball bearings - Section 1
Page 318
Explanation:
The permissible speed for grease lubricated bearings with a ring centred cage should be lower.
Correction:
SKF recommends oil lubrication for bearings with a ring centred cage (designation suffix MA or MB). When these bearings are grease lubri­cated (→Lubrication, page 239) the speed factor is limited to A ≤ 250 000 mm/min.

In print: correction shown in red
Current online version

Deep groove ball bearings - Section 1
Pages 392, 404
Explanation:
The basic dynamic load rating for Stainless steel deep groove ball bearings W 6305, W 6305-2RS1 and W 6305-2Z was too high.
Correction:
25   62   17   17,8   11,2   0,48   26 000   17 000   228  W 6305
25   62   17   17,8   11,2   0,48   -               7 500   235  W 6305-2RS1
       62   17   17,8   11,2   0,48   26 000   13 000   236  W 6305-2Z

In print: correction shown in red
Current online version

Cylindrical roller bearings - Section 5
Page 596
Explanation:
Wrong exponent in formula for permissible axial load in circulating oil applications (Fap oil).
Correction shown in red:

Current online version

Tapered roller bearings - Section 7 
Page 813 - table 5
Explanation:
Some formulas are wrong because indices are mixed up.
Correction:

Load cases 1a and 1b, axial load FaA

Load case 2a, axial loads FaA and FaB

Load case 2b, condition Ka

Current online version

Bearing accessories - Section 16
Page 1320
Explanation:
HME 3180 and HM 3180 lock nuts are not listed with the correct spanner.
Correction:
HME 3180 TMFN 64-80
HM 3180   TMFN 64-80

In print: corrections shown in red
Current online version


Édition 1

Étude des montages - Section F

Page 174 - tableau 4
Explication :
Une tolérance de palier de J6 assure un ajustement de transition.
Correction :
J65) Dans la plupart des cas, peut être déplacé

Version imprimée : correction montrée en rouge

Roulements à aiguilles - Section 6

Page 736
Explication :
Le produit BK 2020 est à une rangée et ne doit pas comporter de note de bas de page.
Correction :
20 26 20 15,1 26,5 3,15 12 000 14 000 BK 2020

Version imprimée : correction montrée en rouge
Version en ligne actuelle

Galets - Section 14

Page 1115
Explication :
Les dimensions de largeur de la bague extérieure des galets-supports (R)NA 22 ne sont pas conformes à ISO 15, série de dimensions 22
Correction :
Normes de dimensions Types (R)NA 22
ISO 15, série de dimensions 22,
sauf pour la largeur de la bague extérieure

Version imprimée : correction montrée en rouge
Version en ligne actuelle

Page 1115
Explication :
Tolérance plus large pour les galets-supports NNTR, largeur B
Correction :
  • largeur B, type NNTR : 0/-0,5 mm
Version imprimée : correction montrée en rouge
Version en ligne actuelle


Accessoires pour roulements - Section 16

Pages 1304 et 1306
Explication :
Les titres des colonnes B et B1 sont mal placés. Ils doivent changer de place.
Correction :
d1 d d3 B1 B B4 G ...

Version imprimée : corrections montrées en rouge
Version en ligne actuelle

Page 1337
Explication :
Les contre-écrous KMT 24, 32 et 40 ne sont pas répertoriés avec la clé correcte.
Correction :
KMT 24  HN 21-22
KMT 32  TMFN 23-30
KMT 40  TMFN 30-40

Version imprimée : corrections montrées en rouge
Version en ligne actuelle


Edition 0

Design considerations - Section F

Page 203
Explanation:
The unit for the taper is the slope, not degree.
Correction:
where
Δk = the permissible deviation of the slope of the taper
Vk = the permissible range of dispersion of the slope of the taper

In print: corrections shown in red
Current online version

Page 214
Explanation:
The internal clearance reduction should be calculated using the bearing mean diameter.
Correction:
Δrtemp = α dm ΔT
dm = bearing mean diameter [mm]
      = 0,5 (d + D)

In print: corrections shown in red
Current online version

Lubrication - Section G

Page 251 - table 4
Explanation:
Three symbols for the grease characteristics are incorrect.
Correction:
LGGB2 – Rust inhibiting properties  o  (not +)
LGLT2 – Rust inhibiting properties  o  (not +)
LGHP2 – Severe vibration  o  (not +)

In print: corrections shown in red
Current online version

Angular contact ball bearings - Section 3

Page 516
Explanation:
The basic load ratings, the fatigue load limit and the speed ratings for bearing 7221 BECBM are too low.
Correction:
105   190   36   156   150   5,2   4 300   4 300   *7221 BECBM

In print: corrections shown in red
Current online version

Page 518
Explanation:
The basic load ratings, the fatigue load limit and the speed ratings for bearings 7322 BECBM and 7322 BCBP are too low.
Correction:
110   240   50  240   245   7,8   3 600   3 600  *7322 BECBM
         240   50  240   245   7,8   3 600   3 600  *7322 BECBP

In print: corrections shown in red
Current online version

Cylindrical roller bearings - Section 5
Page 626
Explanation:
The basic load ratings and the fatigue load limit for bearing NJ 422 are too high.
Correction:
110    280    65    523    585      64    2 600    3 200    NJ 422

In print: corrections shown in red
Current online version

Page 642
Explanation:
NUH 2248 bearings have an outer diameter of 440 mm.
Correction:
240    440    ...    NUH 2248 ECMH
          440    ...    NUH 2248 ECMH/PEX

In print: corrections shown in red
Current online version

Spherical roller bearings - Section 8

Page 885
Explanation:
Diagram is only valid for up to a maximum relation of Fa/Fr.
Correction:
The diagram is valid for bearings in light to normal load applications (P ≤ 0,1 C) on a horizontal shaft and a load ratio Fa/Fr ≤ e.

In print: correction shown in red
Current online version

Spherical roller thrust bearings - Section 13
Page 1080
Explanation:
The last sentence under Misalignment could be more clear.
Correction:
When designing bearing arrangements with rotating housing washer in combination with misalignment or when the shaft wobbles in relation to the housing, contact the SKF application engineering service.

In print: correction shown in red
Current online version

Page 1081
Explanation:
The title for table 1 needs an extension.
Correction:
Table 1
Permissible angular misalignment for rotating shafts

In print: correction shown in red
Current online version

Page 1086
Explanation:
Under Axial clearance, bearings with designation suffix VU029 should be mentioned.
Correction:
... For these applications, bearings with a modified shaft washer (designation suffix VU029) should be used. Small axial clearance enables simple and cost-effective bearing arrangements e. g. for ...

In print: correction shown in red
Current online version

Page 1089
Explanation:
In the designation system, add VU029 under Group 4.6.
Correction:
VU029    Shaft washer modified for applications with small axial clearance

In print: correction shown in red
Current online version

Track runner bearings - Section 14

Page 1114
Explanation:
Single row cam rollers follow ISO dimension series 02.
Correction:
Dimension standards   ISO 15, dimension series 02, except ...

In print: correction shown in red
Current online version

Bearing accessories - Section 16

Pages 1304 and 1306
Explanation:
The dimension B is listed in the table, but not shown in the sketch.
Correction:
Add the lock nut width B to the illustration. B is the lock nut width without the locking device.

In print: correction shown in red
Current online version
SKF logo