Jeu interne de roulement

On entend par jeu interne d'un roulement (fig. 1) le déplacement relatif d'une bague par rapport à l'autre dans le sens radial (jeu radial interne) ou dans le sens axial (jeu axial interne).
Il est nécessaire de distinguer, d'une part, le jeu interne d'un roulement avant montage, d'autre part le jeu interne d'un roulement monté qui a atteint sa température de fonctionnement (jeu de fonctionnement). Le jeu interne initial (avant montage) est toujours plus grand que le jeu de fonctionnement car les bagues se dilatent ou se contractent sous l'effet du serrage éventuel dû à leur ajustement et également en raison des différences de température des bagues et des éléments voisins.
La valeur du jeu radial interne est d'une importance considérable pour le fonctionnement adéquat d'un roulement. En règle générale, les roulements à billes doivent avoir un jeu de fonctionnement à peu près nul, ou même une légère précharge. En revanche, les roulements à rouleaux cylindriques, à rotule sur rouleaux et à rouleaux toroïdaux CARB doivent toujours conserver en fonctionnement un certain jeu résiduel, même très faible. Il en est de même pour les roulements à rouleaux coniques, sauf dans les montages qui doivent être particulièrement rigides, pignons d'attaque par exemple, où les roulements sont montés avec une certaine précharge, voir la section Précharge des roulements.
Le jeu interne dit normal d'un roulement avant montage est calculé de façon que, sous l'effet des ajustements généralement recommandés et dans des conditions d'utilisation normales, il subsiste après montage le jeu de fonctionnement requis. Lorsque les conditions de fonctionnement et de montage s'écartent de la normale (montage des deux bagues avec un ajustement serré, températures exceptionnelles, etc.), des roulements ayant un jeu plus grand ou plus petit que le jeu normal peuvent être nécessaires. SKF recommande alors de vérifier le jeu résiduel après montage.
Les roulements ayant un jeu interne autre que le jeu normal sont identifiés par les suffixes C1 à C5.

SuffixeJeu radial interne
C1Inférieur à C2
C2Inférieur au jeu Normal
CNJeu Normal, utilisé uniquement en association avec des lettres indiquant une plage de jeu réduite ou déplacée
C3Supérieur au jeu Normal
C4Supérieur à C3
C5Supérieur à C4
Les tableaux donnant les valeurs de jeu pour les différents types de roulements peuvent se trouver dans le texte qui précède les tableaux des produits correspondants. Pour les roulements à billes à contact oblique à une rangée appariés et les roulements à rouleaux coniques, les roulements à billes à contact oblique à deux rangées et les roulements à quatre points de contact, ce sont les valeurs du jeu axial interne qui sont données car il est plus important que le jeu radial pour ces types de roulements.
SKF logo