Lubrification

Dans les laminoirs multicylindriques, les galets d'appui ouverts (sans joints) sont lubrifiés à l'huile ou l'huile soluble utilisée afin d'évacuer les calories produites par le travail. Ce travail est fourni pour réduire l'épaisseur de la matière laminée et les échauffements dûs aux frottements entre la matière et les cylindres de travail et entre les cylindres intermédiaires.

La viscosité de l'émulsion utilisée pour la lubrification de roulement doit être d'au moins 8 à 12 mm2/s à 40 °C. Cette faible viscosité ne suffit normalement pas pour lubrifier les galets et le débit par galet doit donc être considérablement plus élevé qu'avec une lubrification à l'huile. Les débits recommandés sont indiqués dans le tableau 1.

En cas d'utilisation de galets d'appui à rouleaux coniques, il est important de veiller à disposer d'une lubrification suffisante sur les surfaces de contact grande face de rouleau/épaulement. Une huile contenant des additifs EP et présentant une viscosité d'au moins 400 mm2/s à 40 °C doit être utilisée.

Certains galets d'appui, tels que ceux à deux rangées de rouleaux cylindriques et à joints Fey-ring intégrés ou ceux à deux rangées de rouleaux coniques, nécessitent une lubrification par brouillard d'huile ou une lubrification air-huile. Pour les roulements-supports à rouleaux cylindriques équipés de joints frottants intégrés, il convient d'utiliser une lubrification par circulation d'huile alimentée par un système indépendant.
Pour les galets d'appui lubrifiés à l'huile, il est conseillé d'utiliser une huile minérale avec des additifs EP, dont la viscosité est comprise entre 100 et 150 mm2/s à 40 °C. Les quantités d'huile recommandées pour les méthodes de lubrification individuelles sont indiquées dans le tableau 2. Des quantités supérieures sont requises en cas de charges élevées et/ou de hautes vitesses des cylindres.
SKF logo