2013년도 SKF 연말 보고서

2014 1월 28, 13:00 CET

Tom Johnstone, 사장 겸 CEO
“지난 분기 동안 SKF는 Kaydon의 인수를 마무리하여 더 완벽한 제품군으로 고객을 더 잘 지원할 수 있게 되었습니다. 매출과 영업 이익이 계획대로 성장했으며 그룹으로의 통합도 매우 원활하게 진행되고 있습니다.
그룹의 운영 현금 흐름은 우수했으며 총 매출은 예상치에 부합되게 성장했고 2012년 4분기의 취약한 결과에 비하면 매우 높았습니다. 결합은 강력한 자동차 판매 및 산업 OEM 판매 때문에 기대에 비해 부정적이었습니다. 수익률 높은 성장을 지원하기 위한 조치를 해왔습니다. 그리고 세 가지 비즈니스 영역 모두에서 중요한 신규 주문을 다수 확보했습니다. 지난 분기에 4곳의 새로운 SKF 솔루션 팩토리를 열어 이제 전 세계에 27개가 되었습니다. 올해에는 연구 개발에 대한 투자도 증가했으며 특허 수도 10% 이상 늘었습니다. 또한, 연구 개발 활동을 더욱 강화할 2곳의 새 글로벌 기술 센터를 유럽에 설립했습니다.
4분기의 수익은 유럽 위원회의 예정 벌금 준비와 Kaydon의 인수 및 구조 개편과 관련된 일회성 비용에 의해 큰 영향을 받았습니다. 또한, 재고 축소를 위한 조치와 부정적 결합의 영향도 받았습니다.
작년 1분기와 4분기에 비교하여 수요가 조금 더 늘기를 기대하고 있습니다.”



주요 수치
(Kaydon Corporation은 2013년 10월 16일부터 포함)

 

2013년 4분기

2012년 4분기

2013년 전체

2012년 전체

순매출액, SEKm

16,430

14,984

63,597

64,575

영업 손실/이익, SEKm

-1,547

1,221

3,693

7,314

일회성 비용을 제외한 영업 이익, SEKm

1,803

1,521

7,568

7,754

영업마진, %

-9.4

8.1

5.8

11.3

영업마진(일회성 비용 제외), %

11.0

10.2

11.9

12.0

세전 손실/수익, SEKm

-1,760

969

2,821

6,408

순손실/순수익, SEKm

-2,043

995

1,044

4,816

기본 주당 수익, SEK

-4.57

2.12

2.00

10.23



4분기의 경영 손실/수익에는 SEK 3,350m(300)의 일회성 비용이 포함되며, 여기서 SEK 3,000m은 유럽 위원회가 진행 중인 조사와 관련된 예상 벌금액과 관련되며 SEK 260m은 Kaydon의 인수와 관련되며 SEK 90m(300)은 기타 일회성 비용과 관련됩니다. 전체 연도 결과에는 SEK 3,875m(440)의 일회성 비용이 포함됩니다.

순매출 변동 y-o-y, 단위: SEK,

기인:

매출

가격/
혼합

구조

환율
효과

전체

2013년 4분기

 7.1%

-0.2%

4.8%

-2.1%

9.6%

2013년 전체

-0.7%

0.0%

2.5%

-3.3%

-1.5%



4분기 현지 통화 매출액과 인수 합병 등으로 인한 유럽 3.4%, 북미 3.8%, 남미 10.5%, 아시아 14.7%, 중동 및 아프리카 15.8% 증가분은 제외되었습니다.
4분기 제조는 전년 대비 약간 높았습니다.
건설을 제외하고 현지 통화 기준 연간 매출액은 유럽에서 2.7%, 북미에서 2.5% 감소했습니다. 아시아에서는 1.6%, 남미에서는 10.3%, 중동과 아프리카는 3.3% 증가했습니다.
전체 연도 제조는 전년 대비 큰 변동 없습니다.

배당 계획
이사회는 연례 주주 총회에서 주당 SEK 5.50의 배당금을 제안하기로 했습니다.


2014년도 1분기 분기 전망

2013년도 1분기 대비 수요

그룹, 유럽 및 북미에서 SKF의 제품과 서비스에 대한 수요가 약간 높아질 것으로 예상합니다. 남미에서는 약간 낮아지고 아시아 태평양에서는 조금 높아질 것으로 예상합니다. 전략 산업은 큰 변동이 없고, 지역 판매 및 서비스에 대한 수요는 약간 높아질 것으로 예상하며 자동차에 대한 수요는 높아질 것으로 예상합니다.

2013년 4분기 대비 수요

그룹, 유럽 및 북미에서 SKF의 제품과 서비스에 대한 수요가 약간 높아질 것으로 예상합니다. 아시아 태평양은 큰 변화가 없고 남미에서는 약간 낮아질 것으로 예상합니다. 지역 판매와 서비스 및 자동차의 경우 약간 높아지고 전략 산업은 큰 변화가 없을 것으로 예상합니다.

제조
제조는 매년 높아질 것으로 예상하며 4분기 대비 약간 높아질 것으로 예상합니다.

고텐버그, 2014년 1월 28일 화요일

Aktiebolaget SKF
(publ)


화상 회의가 1월 28일 14:00 CET, 13:00(UK), 08:00(US)에 진행됩니다.
스웨덴: +46 (0)8 506 307 79
영국: +44 (0)844 571 8957
미국: +1 866 682 8490

2013년도 SKF 연말 결과에 대한 모든 정보를 다음 웹 사이트에서 알아볼 수 있습니다.
투자자 웹 사이트.

investors.skf.com/quarterlyreporting


보다 자세한 정보는 아래로 문의하시기 바랍니다.

보도 자료: Ingalill Östman, +46 31-337 3260; +46 706-97 32 60; ingalill.ostman@skf.com
투자자 관련: Marita Björk, +46 31-337 1994; +46 705-18 19 94; marita.bjork@skf.com


AB SKF는 Securities Markets Act 및/또는 Financial Instruments Trading Act에 따라 여기 제공된 정보를 공개해야 합니다. 이 정보는 2014년 1월 28일 13시경 공개되도록 제출되었습니다.


SKF는 베어링, 씰, 메카트로닉스, 윤활시스템과 기술지원, 유지보수, 안정성 서비스, 엔지니어링 컨설팅과 교육을 망라한 서비스를 제공하는 데 있어 세계적 선도기업입니다. SKF는 전 세계 약 130여 개국에 진출해 있으며, 15,000여 개의 지역대리점을 보유하고 있습니다. 2013년도 연간 매출액은 635억 9,700만 스웨덴 크로네이며 직원 수는 48,401명입니다. www.skf.com

® SKF는 SKF 그룹의 등록상표입니다.
™ BeyondZero는 SKF 그룹의 등록 상표입니다.


보도 자료 다운로드

보도 자료 (247 KB)

SKF logo