Informe anual de SKF para el año 2013

2014 enero 28, 13:00 CET

Tom Johnstone, Presidente y Director ejecutivo:
“Durante el trimestre, SKF finalizó la adquisición de Kaydon, lo cual nos permite brindarle una mejor asistencia a nuestros clientes mediante una oferta más completa. Sus ventas y ganancias operativas se desarrollaron de acuerdo con lo previsto y la integración al Grupo se está llevando a cabo de manera satisfactoria.
El flujo de caja operativo para el Grupo fue bueno y las ventas totales se desarrollaron de manera secuencial según lo esperado y crecieron con firmeza en comparación con el débil cuarto trimestre de 2012. La combinación resultó más negativa de lo previsto debido a las ventas del sector automotriz y las ventas industriales de los fabricantes de equipos originales (OEM). Continuamos tomando medidas para sustentar nuestro crecimiento rentable. Recibimos una gran cantidad de pedidos nuevos en las tres áreas de negocios. Inauguramos cuatro SKF Solution Factories nuevas durante el trimestre y, ahora, contamos con 27 en todo el mundo. La inversión en el área de investigación y desarrollo aumentó durante el año y la cantidad de patentes subió más del 10 %. También hemos anunciado el establecimiento de dos nuevos Centros Técnicos Mundiales en Europa que fortalecerán aún más nuestras actividades de investigación y desarrollo.
Las ganancias sufrieron un fuerte impacto durante el cuarto trimestre debido al impuesto establecido por la disposicíon de la Comisión Europea y los costos puntuales relacionados, principalmente, con la adquisición de Kaydon y la restructuración. También se vieron afectadas por las medidas tomadas para reducir el inventario y por la combinación negativa.
Con miras hacia el futuro, esperamos que la demanda aumente ligeramente en comparación con el primer y el cuarto trimestre del año pasado”.



Cifras clave
(Kaydon Corporation se incluye desde el 16 de octubre de 2013)

 

Cuarto trimestre de 2013

Cuarto trimestre de 2012

Año 2013 completo

Año 2012 completo

Ventas netas, SEKm

16.430

14.984

63.597

64.575

Pérdidas/ganancias operativas, SEKm

-1547

1221

3693

7314

Ganancias operativas sin costos únicos, SEKm

1803

1521

7568

7754

Margen operativo (%)

-9,4

8,1

5,8

11,3

Margen operativo sin costos únicos (%)

11,0

10,2

11,9

12,0

Pérdidas/ganancias libres de impuestos, SEKm

-1760

969

2821

6408

Pérdidas/ganancias netas, SEKm

-2043

995

1044

4816

Resultados básicos por acción, SEK

-4,57

2,12

2,00

10,23



Las pérdidas/ganancias operativas correspondientes al cuarto trimestre incluyen costos únicos de 3350 millones SEK (300), de los cuales 3000 millones SEK se relacionan con el posible monto de un impuesto relacionado con la constante investigación de la Comisión Europea, 260 millones SEK se relacionan con la adquisición de Kaydon y 90 millones SEK (300) con otros costos únicos. Los resultados correspondientes a todo este año incluyen costos únicos de 3875 millones SEK (440).

Cambio interanual en las ventas netas, en SEK,

atribuible a:

Volumen

Precio/
combinación

Estructura

Efecto
de la moneda

Total

Cuarto trimestre de 2013

 7,1%

-0,2%

4,8%

-2,1%

9,6%

Año 2013 completo

-0,7%

0,0%

2,5%

-3,3%

-1,5%



Las ventas del cuarto trimestre en divisas locales sin estructura mostraron los siguientes incrementos: 3,4% en Europa; 3,8% en Norteamérica; 10,5% en Latinoamérica; 14,7% en Asia y 15,8% en Medio Oriente y África.
La fabricación durante el cuarto trimestre fue superior al año anterior.
Las ventas correspondientes a todo el año en divisas locales sin estructura disminuyeron un 2,7% en Europa y un 2,5% en Norteamérica. Estas mostraron un incremento del 1,6% en Asia, 10,3% en Latinoamérica y 3,3% en Medio Oriente y África.
La fabricación durante todo el año se mantuvo estable comparada con el año pasado.

Propuesta de dividendos
El Directorio ha decidido proponer a la Asamblea general anual un dividendo de 5,50 SEK por acción.


Panorama para el primer trimestre de 2014

Demanda comparada con el primer trimestre de 2013

Se espera que la demanda de productos y servicios de SKF sea ligeramente mayor para el Grupo, Europa y Norteamérica. Por el contrario, se espera que sea ligeramente menor en Latinoamérica y mayor en Asia-Pacífico. En el caso de la Industria Estratégica, se espera que se mantenga relativamente estable, pero que sea levemente mayor para Ventas y Servicios Regionales, y mayor para Automotriz.

Demanda comparada con el cuarto trimestre de 2013

Se espera que la demanda de productos y servicios de SKF sea ligeramente mayor para el Grupo, Europa y Norteamérica. Se espera que se mantenga relativamente estable en Asia-Pacífico y que sea ligeramente menor en Latinoamérica. En el caso de Ventas y Servicios Regionales y Automotriz, se espera que sea ligeramente mayor, pero que se mantenga relativamente estable para Industria Estratégica.

Fabricación
Se espera que la fabricación sea mayor en comparación con el año anterior y ligeramente mayor en comparación con el cuarto trimestre.

Gotemburgo, 28 de enero de 2014

Aktiebolaget SKF
(publ)


Se realizará una teleconferencia el 28 de enero a las 14.00 h CEST, 13.00 h (Reino Unido), 08.00 h (Estados Unidos):
SE: +46 (0)8 506 307 79
Reino Unido: +44 (0)844 571 8957
EE. UU.: +1 866 682 8490

Podrá encontrar toda la información sobre los resultados de SKF de fin de año 2013 en
el sitio web de IR.

investors.skf.com/quarterlyreporting


Para obtener más información, comuníquese con:

Relaciones con la prensa: Ingalill Östman, +46 31-337 3260; +46 706-97 32 60; ingalill.ostman@skf.com
Relaciones con los inversionistas: Marita Björk, +46 31-337 1994; +46 705-18 19 94; marita.bjork@skf.com


AB SKF debe divulgar la información proporcionada aquí en conformidad con la Ley del Mercado de Valores y/o la Ley de Comercialización de Instrumentos Financieros. La información se envió para su publicación, aproximadamente, a las 13.00 horas del 28 de enero de 2014.


SKF es uno de los principales proveedores mundiales de rodamientos, sellos, mecatrónica, sistemas de lubricación y servicios, entre los que se incluyen la asistencia técnica, los servicios de mantenimiento y fiabilidad, el asesoramiento en el campo de la ingeniería y la formación. SKF tiene representación en más de 130 países y cuenta con 15.000 distribuidores en todo el mundo. Las ventas anuales en 2013 fueron de 63,597 millones SEK y el número de empleados fue de 48,401. www.skf.com

® SKF es una marca registrada del Grupo SKF.
™ BeyondZero es una marca comercial del Grupo SKF.


Descargar kit de prensa

Kit de prensa (247 KB)

SKF logo