| Diccionario |
 |
 |
 |
| El contenido de
este diccionario está basado principalmente en términos
y expresiones utilizados en contextos técnicos a todos
los niveles dentro del Grupo SKF. Por motivos evidentes, la
mayoría de los términos hace referencia a los
rodamientos, que han constituido la actividad central de la
empresa durante casi un siglo. Como líder mundial del
sector, SKF es responsable de muchos avances tecnológicos
que han marcado una época, como la invención del
rodamiento de bolas a rótula en 1907 por su fundador,
Sven Wingqvist. Por estos motivos, muchos de estos términos
acuñados en SKF se han generalizado dentro del sector. |
 |
| A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z |
 |
| A |
 |
ABEC
Véase Clases de precisión de los rodamientos
|
 |
|
ABMA
Véase American Bearing Manufacturers Association
|
 |
|
ABS
Sistema de frenado antibloqueo |
 |
|
Aceite sólido
Molde de polímero saturado de aceite que llena todo el
espacio libre del rodamiento y contiene tanto la jaula como
los elementos rodantes. El aceite sólido está
reforzado por la jaula y gira con ella. Durante la rotación,
los microporos del aceite sólido sueltan aceite continuamente
hacia los elementos rodantes y la jaula, produciendo las condiciones
de lubricación adecuadas para el rodamiento.
|
 |
 |
Acero
Véase “Acero para rodamientos”.
|
 |
|
Acero para rodamientos
de rodadura
Véase “Acero para rodamientos”.
|
 |
|
Accesorios
Véase Accesorios para rodamientos |
 |
|
Accesorios para rodamientos
Los manguitos, tuercas, llaves y arandelas utilizados para bloquear,
obturar y espaciar reciben el nombre de accesorios para rodamientos.
|
 |
 |
Aceite lubricante
Los aceites utilizados para la lubricación de rodamientos
son de dos tipos: mineral o sintético. Algunos ejemplos
de aceites sintéticos son los biodiéseles, la
polialfa-olefina y los poliglicoles. Los aceites se mezclan
con aditivos que les proporcionan las características
adecuadas. Véase también Aditivos. |
 |
|
Acero para rodamientos
El acero con el que se fabrican los rodamientos es fundamental
para su calidad, y Ovako Steel de SKF fabrica el acero más
limpio del mundo.
El acero debe ser adecuado para el temple y debe presentar una
buena resistencia a la fatiga y al desgaste.
Un análisis preciso y la ausencia de partículas
extrañas son factores esenciales para la vida útil
del rodamiento. Además, la estabilidad estructural y
dimensional de los componentes del rodamiento debe ser satisfactoria
a las temperaturas de funcionamiento previstas.
Véase también www.ovako.com
|
 |

|
Acoplamientos de ejes
Componente en dos mitades, a menudo con brida. Sirve para unir
dos ejes con el fin de transmitir el par de torsión y
el movimiento rotativo. Para poder admitir pequeñas desalineaciones
entre los ejes, el par de torsión suele ser transmitido
por algún tipo de elementos flexibles. La imagen muestra
un acoplamiento que transmite el par de torsión a través
de engranajes.
Véase también “Acoplamientos OK” y
http://couplings.skf.com
|
 |

|
Acoplamientos de ejes elásticos
Acoplamientos de ejes que permiten cierta cantidad de desalineación
angular y de desviación entre los ejes. Las dos mitades
del acoplamiento van unidas por un elemento flexible hecho de
material elastomérico que transmite el par de torsión
y admite la desalineación. |
 |

|
Acoplamientos OK
Acoplamientos rígidos de inyección de aceite con
diseño cilíndrico (OK)
y con brida (OKF) con una alta capacidad de transmisión
de par para ejes de hasta 1000 mm.
Véase también http://couplings.skf.com
|
 |
 |
Actuador
Véase Actuadores lineales y Actuadores giratorios respectivamente.
|
 |
|
Actuadores giratorios
Unidad para movimientos oscilantes. Consta de una bola o tornillo
de rosca trapezoidal apoyado en un rodamiento de bolas, una
cremallera conectada a la tuerca del tornillo y un engranaje
instalado en el eje de salida. Cuando el tornillo gira, la cremallera
realiza un movimiento lineal. Esto hace que gire el engranaje
y el eje de salida.
|
 |

|
Actuadores lineales
Unidad que transforma el movimiento rotativo en movimiento lineal.
Suele estar constituido por un motor eléctrico conectado
a una bola o un tornillo de rosca trapezoidal con la tuerca
instalada en un tubo telescópico. A menudo sustituye
a los cilindros neumáticos e hidráulicos.
|
 |

|
Aditivos
Para obtener un lubricante con propiedades especiales, se puede
añadir uno o más aditivos. He aquí algunos
de los más utilizados para la grasa:
- Aditivo inhibidor del óxido para mejorar la protección
contra la corrosión
- Antioxidantes para retardar la degeneración del lubricante
- Aditivos EP (de presión extrema) para aumentar la capacidad
de carga de la película de aceite. Los aditivos más
habituales para los aceites son:
- Antioxidantes
- Antidesgaste
- Antiespumante
- EP
- Inhibidor del óxido |
 |

Aditivos en una grasa |
Aeroespacial
La industria aeroespacial requiere rodamientos muy especiales
fabricados siguiendo unas especificaciones detalladas por motivos
de seguridad. SKF suministra rodamientos de ingeniería
aérea, así como sistemas de control de vuelo y
equipos electromecánicos para vuelo por cable, rodamientos
de fuselaje y articulaciones. |
 |

|
Alineación
Para conseguir el funcionamiento fiable de una disposición
de rodamientos, los ejes conectados entre sí deben estar
cuidadosamente alineados. Hoy en día esto se suele conseguir
mediante equipos asistidos por láser. |
 |

|
American Bearing Manufacturers
Association
La American Bearing Manufacturers Association (ABMA, Asociación
Americana de Fabricantes de Rodamientos) es una asociación
sin ánimo de lucro formada por fabricantes americanos
de rodamientos antifricción, rodamientos lisos esféricos
y componentes principales de los mismos. El objetivo consiste
en definir unas normas nacionales e internacionales para los
productos relacionados con los rodamientos. |
 |
 |
Ampep PLC
Empresa de SKF dedicada a la fabricación y el diseño
de rodamientos lisos de teflón sin lubricación
para aplicaciones aeroespaciales, automovilísticas e
industriales.
Véase www.ampep.co.uk
|
 |
|
Análisis del coste
del ciclo de vida
Método para calcular el coste completo de un sistema
desde su inicio hasta su eliminación. El sistema depende
del tipo de industria y puede tratarse, por ejemplo, de un edificio,
una unidad de propulsión o una central eléctrica.
Sea cual sea el sistema, la técnica de cálculo
de costes del ciclo de vida será la misma, definiendo
las principales partidas de costes a lo largo de su vida. Estas
partidas pueden incluir investigación y desarrollo, fabricación,
utilización y mantenimiento, y eliminación.
|
 |
 |
Análisis del fallo
de los rodamientos
SKF dispone de los medios para calcular la vida de un rodamiento
con una precisión considerable. No obstante, si por diversos
motivos un rodamiento no alcanza su vida calculada (véase
Fallo de los rodamientos), el rodamiento defectuoso debe ser
examinado para averiguar la causa del defecto. De este modo
pueden aplicarse las medidas correctivas para evitar que esto
se repita. |
 |
|
Ángulo de contacto
En los rodamientos con los anillos de rodadura de los aros interior
y exterior desplazados en dirección axial, la línea
de carga dentro de los rodamientos forma un ángulo respecto
al eje vertical. Este es el ángulo de contacto. Los rodamientos
de bolas con contacto angular son un ejemplo de rodamiento con
un amplio ángulo de contacto, por lo que resultan adecuados
para soportar cargas combinadas. |
 |
 |
@ptitude
Recurso disponible en Internet sobre conocimientos para la gestión
de activos que permite el acceso a la experiencia mundial de
SKF y sus socios. Los abonados disfrutan de acceso instantáneo
a un banco de conocimientos constituido por documentos como
artículos, manuales técnicos, información
sobre buenas prácticas y referencias, así como
servicios interactivos de asistencia para la toma de decisiones
a través de Internet.
Véase también www.aptitudexchange.com
|
 |
|
AquaMax
Véase SKF AquaMax |
 |
|
Arandelas de bloqueo
Para sujetar las tuercas de bloqueo KM y KML se utilizan las
arandelas de bloqueo MB y MBL respectivamente. Ambas se acoplan
a una ranura del eje. La arandela MB sujeta la tuerca KM mediante
una de sus lengüetas introducida en la ranura de la tuerca.
La arandela MBL sujeta la tuerca KML por medio de una pinza
de bloqueo. |
 |

|
Articulaciones
Barras utilizadas para el control de vuelo o como articulaciones
estructurales en fuselajes. Fabricadas en aleación ligera,
acero, titanio y compuestos, en diversos diseños y para
todas las condiciones de carga. |
 |
 |
Articulaciones estructurales
Véase Articulaciones. |
 |
|
Autoalineación
La capacidad de un rodamiento de admitir cierta desalineación
entre el eje y el soporte sin reducción de su vida útil.
|
 |

|
Automoción
SKF suministra una amplia variedad de rodamientos estándar
y especiales, incluidos rodamientos sensorizados, así
como unidades de rodamientos listas para su montaje, a la industria
de automoción para diferentes aplicaciones en coches
y camiones. La oferta incluye:
- rodamientos de ejes para coches y camiones
- unidades de ejes para coches y camiones
- unidades tensoras de correas- ejes de bomba de agua
- rodamientos de desembrague automático
- rodamientos de apoyo e intermedios para el eje propulsor
- rodamientos de centrado del eje de propulsor
- rodamientos de suspensión
- embragues de rueda libre. |
 |
 |